No L et H - 01/06
– Vie et santé

Changements apportés au processus de demande et de renouvellement des permis

À l’intention des agents d’assurance titulaires d’un permis

Depuis le lancement du Système d'application Internet (SAI) en 2001, le système de délivrance de permis en ligne de la Commission des services financiers de l'Ontario (CSFO), environ
30 000 transactions de délivrance de permis et plus de la moitié des renouvellements de permis d'agent en Ontario ont été effectués avec succès. On est en train d'améliorer le SAI afin de permettre plus de types de transactions de délivrance de permis et il s'appelle maintenant Liaison Permis.

À compter du 4 juillet 2006, toutes les transactions de délivrance de permis des agents d'assurance ne pourront être effectuées que par Liaison Permis. Les demandes sur papier ne seront plus acceptées. Liaison Permis permet de mieux contrôler les coûts grâce à l'élimination du traitement inefficace sur papier.

Liaison Permis est disponible tous les jours 24 heures sur 24. Le système Liaison Permis est rapide, sûr et facile à utiliser. Vous pouvez l'utiliser pour effectuer les opérations suivantes :

• renouveler votre permis d'agent d'assurances IARD, d'assurance vie et d'assurance contre les accidents et la maladie;
• mettre à jour votre information d'adresse;
• confirmer votre passage du niveau d'assurance vie I au niveau II;
• régler par carte de crédit les frais relatifs aux nouvelles demandes, aux renouvellements et aux transferts;
• changer de parrain.

Les renouvellements de permis au moyen de Liaison Permis peuvent prendre aussi peu
que 15 minutes, tandis que les nouvelles demandes sont généralement traitées dans les 48 heures. Une adresse électronique valide est nécessaire pour accéder au système.

Le système Liaison Permis assure la mise à jour immédiate des renseignements relatifs aux agents sur le site Web de la CSFO, fournissant aux assureurs l'information la plus récente sur le permis d'un agent. La CSFO encourage les assureurs à consulter son site Web pour confirmer les renseignements officiels relatifs aux permis, plutôt que de demander une copie papier d'un permis, qui pourrait ne pas toujours faire état d'un changement de statut récent et qui peut être plus sujette aux modifications ou aux contrefaçons. La CSFO prévoit supprimer complètement à l'avenir l'utilisation de permis sur papier.

Pour renouveler votre permis en ligne, visitez le site www.fsco.gov.on.ca et cliquez sur
« Liaison Permis ».

Si vous éprouvez des difficultés techniques en utilisant le système Liaison Permis ou si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, appelez la CSFO au 416 250 9209 ou au 1 800 263 0541 (sans frais), ou envoyez un courriel à elicence@fsco.gov.on.ca. Vous pouvez aussi consulter la liste des questions et réponses ci-jointe pour obtenir plus de renseignements.

Un Bulletin d'information a également été envoyé aux assureurs pour les informer des caractéristiques du système Liaison Permis de la CSFO et du délai du 4 juillet 2006.

Bob Christie
Directeur général
Commission des services financiers de l'Ontario

Le 17 janvier 2006
Pièce jointe

Voyez également:

• Questions et Réponses (PDF)